Saltar al contenido
Dark

EFDD – Capítulo 55: Coraje—Parte Cinco

17/04/2022

Después de una pausa, Wei WuXian agregó: “Pero incluso si estaba hibernando, no necesitaba dormir durante cuatrocientos años, ¿verdad? Dijiste que el Xuanwu de Sacrificio come humanos vivos, ¿cuántos se ha comido?”

Lan WangJi, “El libro registra que en ese entonces, cada vez que aparecía, la cantidad de humanos consumidos iba desde cientos hasta pueblos y ciudades enteras. De las pocas veces que arrasó, consumió al menos a cinco mil vivos”.

Wei WuXian, “Oh, así que se sobrealimentó”.

La bestia parecía disfrutar tomando a la persona entera dentro de su caparazón, tal vez aficionada a acumular humanos para saborearlos lentamente. Era posible que hace cuatrocientos años acumulara demasiada comida en su caparazón a la vez, e incluso ahora no había digerido todo.

Lan WangJi no lo reconoció. Wei WuXian continuó: “Hablando de comer, ¿has practicado inedia? Aquellos como nosotros probablemente podamos durar de tres a cuatro días sin comer ni beber. Pero si después de unos días nadie viene a salvarnos, nuestra energía, fuerza y poder espiritual probablemente comenzarán a disminuir”.

No sería tan malo si Wen Chao y su gente eligieran quedarse al margen e ignorarlos después de que hubieran huido. Si esperaban de tres a cuatro días, la asistencia de otras sectas podría llegar a tiempo. Lo que temían era que la gente de la Secta Wen no solo no les brindara asistencia, sino que se sumaran al fuego. La Secta YunmengJiang y la Secta GusuLan serían las únicas ‘otras sectas’. Si la Secta Wen los obstaculizara, el tiempo de ‘tres o cuatro días’ podría tener que duplicarse.

Wei WuXian tomó la rama y dibujó un mapa en el suelo, uniendo algunos lugares, “Desde la Montaña Arroyo del Anochecer hasta Gusu es un poco más corto que desde la Montaña Arroyo del Anochecer hasta Yunmeng. Probablemente sea la gente de tu secta la que vendrá primero. Seamos pacientes. Incluso si no vienen, lo máximo que tendremos que esperar es uno o dos días antes de que Jiang Cheng llegue a Lotus Pier. Jiang Cheng es bastante inteligente. La gente de la Secta Wen no lo detendrá. No hay nada de que preocuparse.”

Los ojos de Lan WangJi estaban abatidos. Parecía agotado cuando susurró: “No vendrán”.

Wei WuXian, “¿Hm?”

Lan WangJi, “El Castillo de Nubes ya se ha quemado”.

Wei WuXian sondeó: “… ¿Siguen todos ahí? ¿Tu padre, tu hermano?

Había pensado que incluso si el líder de la Secta Lan, el padre de Lan WangJi, resultaba gravemente herido, Lan QiRen y Lan XiChen probablemente todavía estarían allí para tomar el control de la situación. Sin embargo, la voz de Lan WangJi era monótona: “Padre casi se ha ido. Falta el hermano.”

La rama con la que Wei WuXian estaba garabateando en el suelo se congeló.

Cuando subían la montaña, el discípulo dijo que el líder de la Secta Lan estaba gravemente herido, pero nunca pensó que las heridas eran tan graves que el líder “casi se había ido”. Tal vez el propio Lan WangJi se enteró en los últimos días al recibir la noticia de que su padre se estaba muriendo.

Aunque el líder de la Secta Lan practicaba la meditación aislada la mayor parte del tiempo, sin preocuparse por nada fuera de su propio mundo, seguía siendo el padre de Lan WangJi. Y, combinado con el hecho de que Lan XiChen había desaparecido, era natural que hoy Lan WangJi estuviera especialmente triste y se enojara fácilmente. Wei WuXian inmediatamente sintió una sensación de incomodidad y no supo qué decir.

Sin embargo, cuando se dio la vuelta en medio del lío, Wei WuXian sintió que todo su cuerpo se paralizaba.

El resplandor de la luz del fuego se reflejaba en el rostro de Lan WangJi como si estuviera hecho de cálido jade. También iluminó, con suma claridad, las lágrimas que corrían por su mejilla.

Wei WuXian se sorprendió sin palabras, pensando para sí mismo, ¡Oh, no!

Con personas como Lan WangJi, a lo largo de toda su vida, probablemente solo habría un puñado de instancias en las que llorarían. Y, esta vez, resultó que se encontró con uno de esos casos. Era alguien que simplemente no podía ver llorar a otras personas. No podía soportar las lágrimas de las mujeres. Cada vez que los veía llorar, quería ir y bromear para poder hacerlos reír. Las lágrimas de los hombres, sin embargo, eran lo que realmente no podía soportar. Siempre había sentido que encontrarse con un caso en el que un hombre que generalmente era fuerte lloraba era incluso más aterrador que ver accidentalmente a una chica casta bañándose. La cosa era que ni siquiera podía consolarlo.

Bajo los golpes de su residencia quemada, su secta perseguida, su padre muriendo, su hermano desaparecido y él mismo herido, cualquier tipo de consuelo sería pálido e impotente.

Wei WuXian no sabía qué hacer, así que volvió la cabeza hacia el otro lado. Un rato después, habló: “Um, Lan Zhan”.

Lan WangJi respondió con frialdad: “Cállate”.

Wei WuXian se calló.

El fuego crepitó.

Lan WangJi habló en voz baja: “Wei Ying, realmente eres una persona horrible”.

Wei WuXian, “Oh…”

Pensó para sí mismo: con tantas cosas que le han sucedido, el estado de ánimo de Lan Zhan está en su peor momento en este momento, pero todavía estoy yo destellando alrededor de su vista. Así que por eso está tan enojado. No tenía la energía para golpearme porque su pierna estaba lastimada, así que solo podía morderme… Supongo que debería dejarlo en paz y tranquilidad.

Se contuvo por un momento y luego agregó: “No es que quiera molestarte… Solo quería preguntarte si tienes frío o no. La ropa se ha secado. Puedes quedarte con la ropa interior. Me quedaré con la túnica.

La ropa interior era lo que usaba junto a su cuerpo. Nunca hubiera sido adecuado para que Lan WangJi lo usara. Sin embargo, su túnica ya estaba terriblemente sucia. A toda la gente de la Secta GusuLan le encantaba estar limpia. Dar tal prenda de vestir a Lan WangJi parecía ser un poco ofensivo. Lan WangJi no dijo nada. Él tampoco lo miró, por lo que Wei WuXian arrojó la ropa interior blanca y seca hacia él. Él mismo se puso la túnica y se fue en silencio.

Los dos esperaron durante tres días completos.

No había sol ni luna dentro de la cueva. Solo sabían que habían pasado tres días debido al espeluznante patrón de sueño de la gente de la Secta Lan: dormir y despertarse involuntariamente cuando llegaba el momento. Por lo tanto, fue posible calcular el tiempo de cuántas veces Lan WangJi había dormido.

Con los últimos tres días de conservación de energía, la lesión en la pierna de Lan WangJi no empeoró y estaba sanando lentamente. Poco después pudo sentarse en la posición de loto para meditar.

En estos días, Wei WuXian no había estado parpadeando ante su vista. Después de que Lan WangJi volvió a un estado mental tranquilo y ajustó su estado de ánimo, volvió a ser el Lan Zhan con cara de póquer, por lo que Wei WuXian finalmente regresó como si nada hubiera pasado, fingiendo con una mueca que no había visto ni oído nada. esa noche. Con mucha discreción, tampoco lo molestó más. La interacción de los dos fue tibia, aunque pacífica.

Durante ese tiempo, los dos habían explorado alrededor de la piscina un par de veces. El Xuanwu de Sacrificio ya había arrastrado todos los cadáveres a su caparazón. El gran caparazón negro flotaba en el agua como un enorme e impenetrable buque de guerra. Al principio, los fuertes ruidos de masticación a menudo provenían del interior. Más tarde, sin embargo, los ruidos cesaron, reemplazados por lo que sonaba como si estuviera dormido y roncando. Los ronquidos eran como rugidos de truenos.

Los dos habían pensado en escabullirse bajo el agua mientras la bestia dormía para encontrar el agujero por donde pudieran escapar. Sin embargo, solo pudieron vagar bajo el agua durante treinta minutos antes de que la bestia notara sus movimientos. Y, aunque habían buscado varias veces, no pudieron encontrar el agujero que había mencionado Jiang Cheng. Wei WuXian sospechó que podría estar cubierto por una parte del cuerpo de la bestia. Aunque quería atraerlo fuera del agua nuevamente, la bestia parecía cansada después del gran alboroto y no quería moverse más.

Reunieron todas las flechas, arcos y barras de hierro que yacían esparcidas en la orilla y se las llevaron para contarlas. Había más de cien flechas, unos treinta arcos y algo más de diez barras de hierro.

Este ya era el cuarto día.

Lan WangJi tomó un arco con su mano izquierda y examinó atentamente el material. Su mano derecha rasgueó la cuerda del arco. De alguna manera se las arregló para crear el sonido metálico metálico.

Esta era un arma utilizada por el mundo de cultivo para cazar bestias y demonios. El material utilizado para los arcos y flechas no era nada normal. Lan WangJi rompió todas las cuerdas de los arcos y las ató de arriba a abajo en una cuerda larga. Con ambas manos estiró las cuerdas tensas e inmediatamente movió las muñecas. El acorde salió disparado como si fuera un relámpago. Un destello de luz blanca estalló y una roca a tres metros de distancia se hizo añicos.

Lan WangJi recuperó el acorde. La cuerda del arco se rompió con un grito agudo en el aire.

Wei WuXian, “¿Asesinato de acordes?”

Asesinato de acordes era una de las técnicas exclusivas de la secta GusuLan. Fue creado y transmitido por la nieta del fundador de la secta, Lan An, el líder de la tercera secta, Lan Yi. Lan Yi también fue la única mujer líder de la secta Lan, cultivando con el guqin. Su guqin tenía siete cuerdas que podían unirse y desmontarse en unos momentos. Las siete cuerdas estaban dispuestas de la más delgada a la más gruesa. En un momento ella estaría tocando nobles melodías sobre ellos con sus dedos suaves y hermosos, y un momento después serían capaces de cortar carne y hueso como si estuvieran cortando barro, transformados en armas letales dentro de sus manos.

Lan Yi creó Asesinato de acordes originalmente para asesinar a los disidentes, razón por la cual fue criticada a menudo. La secta GusuLan también fue bastante ambivalente en sus comentarios sobre tal líder de secta. Sin embargo, innegablemente, Asesinato de acordes fue una de las técnicas de lucha más poderosas y versátiles de la Secta GusuLan.

Lan WangJi, “Rompe el interior”.

El caparazón de tortuga era tan sólido como una fortaleza. Su superficie era extremadamente dura, aparentemente imposible de penetrar. Pero cuanto más cierto fuera esto, más débiles podrían resultar las partes que escondía dentro de su caparazón. Wei WuXian también había pensado en esto durante los últimos días. Sabía lo que quería decir Lan WangJi.

Lo que sabía con mayor claridad era su situación actual. Después de tres días de descanso, sus condiciones físicas acababan de alcanzar su punto máximo. Sin embargo, si esperaran más, comenzaría a declinar. Y, ya había pasado el cuarto día, y la ayuda aún no había llegado.

En lugar de esperar su muerte, sería mucho mejor dar una última pelea con todo lo que tenían. Si los dos pudieran matar juntos al Xuanwu de Sacrificio, podrían escapar del agujero debajo de la piscina.

Wei WuXian, “Yo también estoy de acuerdo. Debemos atacar desde adentro. Pero por lo que he oído de la técnica Asesinato de acordes de su secta, no sería lo más útil posible si está dentro del entorno reducido dentro del caparazón. Y tu herida en la pierna aún no se ha curado. Probablemente no sería tan útil como de costumbre, ¿verdad?

Esta era la verdad, y Lan WangJi entendió. Ambos entendieron que forzarse a sí mismos a hacer cosas que no podían hacer sería inútil, excepto para arrastrar a los demás.

Wei WuXian, “Escúchame”.

Una pequeña mitad del caparazón del Xuanwu todavía estaba sobre la superficie del agua.

Su cabeza, su cola y sus cuatro extremidades se habían encogido por dentro. Había un gran agujero en el frente y cinco agujeros más pequeños alineados alrededor. Parecía una isla o una pequeña montaña, su cuerpo negro y desigual, cubierto de musgo e incluso algas alargadas de color verde oscuro que colgaban.

Sin hacer ruido, llevando a la espalda un haz de flechas y varillas de hierro, Wei WuXian se zambulló en el área frente al agujero de la cabeza del Xuanwu de Sacrificio como si fuera un delgado pez plateado.

La mitad más pequeña del agujero estaba sumergida en el agua de la piscina, por lo que Wei WuXian nadó a lo largo del flujo del agua. Después de pasar por el agujero, volteó hacia el interior del caparazón. Wei WuXian aterrizó con ambos pies con un ruido sordo, como si hubiera pisado una gruesa capa de barro podrido mezclado con agua. El hedor era tan abrumador que casi maldijo.

El hedor era rancio aunque enfermizamente empalagoso. A Wei WuXian le recordó a una rata muerta y gorda que había visto junto a uno de los lagos de Yunmeng. Se pellizcó la nariz, Qué infierno de lugar… Menos mal que no dejé que Lan Zhan entrara aquí. Con tanta aversión incluso hacia el agua utilizada para lavar la ropa, ¿no comenzaría a vomitar en el segundo en que oliera esto? Incluso si no lo hiciera, definitivamente se desmayaría.

Suaves ronquidos provenían del Xuanwu de Sacrificio. Wei WuXian caminó mientras contenía la respiración, sus pies se hundían más y más. Después de tres pasos, la sustancia parecida a un lodo ya había subido más allá de sus rodillas. Dentro del lodo y el agua, también parecía haber algunos bultos. Wei WuXian se inclinó ligeramente y palpó alrededor. Su mano de repente entró en contacto con algo borroso.

Parecía ser cabello humano.

Wei WuXian retiró su mano. Sabía que esta era probablemente una de las personas arrastradas adentro por el Xuanwu de Sacrificio. Tanteando un poco más, encontró una bota. La mitad de una pierna dentro de la bota ya se había podrido hasta el punto de ser mitad carne y mitad hueso.

Parecía que a la bestia no le gustaba la limpieza en absoluto. Las sobras que no terminó o no pudo terminar se filtraron entre sus colmillos y dentro de su caparazón. Cuanto más comía, más había. A lo largo de los cientos de años, se había acumulado en una capa gruesa. Y, en ese momento, Wei WuXian estaba de pie justo en medio del lodo del cadáver compuesto por miembros rotos.

Después de gatear durante los últimos días, ya estaba tan sucio que era doloroso mirarlo. A Wei WuXian no le importaba en absoluto que se hubiera vuelto aún más sucio. Descuidadamente se limpió las manos en los pantalones y siguió caminando.

Los ronquidos de la bestia sonaban cada vez más fuertes. Las ondas de aire se volvieron más pesadas y el lodo del cadáver debajo de sus pies se volvió más espeso. Finalmente, su mano entró en contacto con la piel áspera de la bestia. Palpó a su alrededor mientras caminaba lentamente hacia adelante, a lo largo de la piel. Como había esperado, escamas cubrían la cabeza y el cuello, pero debajo había una superficie gruesa y desigual. Cuanto más profundizaba, más delgada y delicada se volvía la piel.

En este punto, el lodo ya había subido a la cintura de Wei WuXian. La mayoría de los cadáveres aquí aún no habían sido terminados, los cuerpos que quedaron quedaron en pedazos más grandes. Ya no debería llamarse lodo de cadáveres, sino montículo de cadáveres. Wei WuXian extendió la mano detrás de su espalda, preparándose para sacar las flechas y las varillas, pero de repente descubrió que el paquete de varillas parecía estar pegado a algo y no podía quitarse.

Apretó los mangos de las varillas y finalmente lo sacó, usando toda su fuerza. Al mismo tiempo, la parte delantera de las varillas sacó algo del interior del montículo, dejando escapar un sonido metálico suave.

Wei WuXian se congeló de inmediato.

Habían pasado unos momentos y no se oía ningún ruido a su alrededor. La bestia tampoco había arremetido. Finalmente dejó escapar un suspiro de alivio. Las varillas parecían estar pegadas a algo. A juzgar por el sonido que hizo, ¿también está hecho de hierro? Y es bastante largo. Vamos a ver si puede ser útil. Me falta algo para usar como arma. ¡Sería genial si fuera una espada espiritual de alto nivel!

Extendió la mano y palpó el objeto. Su forma era alargada, aunque opaca y cubierta de óxido.

En el momento en que lo agarró, gritos estridentes sonaron dentro de los oídos de Wei WuXian.

Era como si cientos de miles de personas estuvieran llorando a todo pulmón desesperadas directamente en sus oídos. Inmediatamente, el aire frío subió por su brazo a través de todo su cuerpo. Con un escalofrío, Wei WuXian apartó la mano. ¿Qué es esto? ¡Su energía de resentimiento es tan fuerte!

De repente, su entorno se iluminó. Un ligero resplandor naranja proyectó la sombra de Wei WuXian, iluminando una espada negra hecha de hierro frente a él. Oblicuamente, la espada atravesó donde estaba el corazón de su sombra.

Este era el interior del caparazón del Xuanwu de Sacrificio, ¿cómo podría haber alguna luz?

Wei WuXian se dio la vuelta. Como había pensado, un gran par de ojos dorados estaba a centímetros de él.

¡Se acababa de dar cuenta de que los ronquidos atronadores habían desaparecido, mientras que el brillo naranja salía directamente del par de ojos de Xuanwu!

El Xuanwu de Sacrificio mostró sus colmillos entrecruzados, un arreglo de negro y amarillo, y rugió a través de su boca abierta.

Wei WuXian estaba parado justo entre sus colmillos. Atacado de frente por las olas del rugido, sus oídos se sentían como si estuvieran a punto de explotar e incluso todo su cuerpo comenzó a doler. Al ver que se abalanzaba hacia él, Wei WuXian metió el paquete de barras de hierro en su boca. Tanto el momento como la posición fueron los correctos. ¡Ni un segundo por encima o una pulgada por debajo, se trabó en las mandíbulas superior e inferior de la bestia!

Si bien la bestia no pudo cerrar la boca, Wei WuXian clavó un montón de flechas en la parte más delicada de su piel. Aunque las flechas eran delgadas, Wei WuXian había atado cinco en un paquete y las había clavado tan profundamente en la carne de la bestia que incluso las plumas se habían hundido. Era como si fueran una aguja envenenada. Bajo el dolor extremo, el Xuanwu se obligó a cerrar la boca tanto que todas las barras de hierro entre sus colmillos se curvaron. La media docena de varillas rectas fueron inmediatamente presionadas en forma de gancho por su intenso mordisco. Wei WuXian clavó algunos paquetes más de flechas en su piel suave. Desde que nació, la bestia nunca había estado en una desventaja tan grande. Estaba loco de dolor. Su cuerpo de serpiente se retorció tan fuerte como pudo dentro de su caparazón y su cabeza también se estrelló, causando que el montículo de cadáveres se agitara con la fuerza de un deslizamiento de tierra. Wei WuXian estaba sumergido casi por completo en las extremidades rancias. El Xuanwu de Sacrificio abrió mucho los ojos, magnificando el horrible amarillo. Abriendo la boca, parecía como si quisiera tragarse todo. El montículo de cadáveres se deslizó hacia su boca a la velocidad de una inundación. Wei WuXian estaba luchando, nadando contra la corriente, cuando de repente agarró una espada de hierro. Su corazón se hundió. Los lamentos desgarradores sonaron dentro de sus oídos nuevamente.

El cuerpo de Wei WuXian ya fue absorbido por la boca del Xuanwu. Al ver que la bestia estaba a punto de cerrar la boca, espada en mano, Wei WuXian usó la misma técnica nuevamente y la clavó entre las fauces de la bestia.

Los órganos internos de bestias centenarias como esta solían ser capaces de erosionarse. ¡Si uno fuera tragado, se derretiría en una voluta de humo en un instante!

Wei WuXian agarró firmemente la espada. Como un pico, estaba pegado a su boca, incapaz de ir en ninguna dirección. El Xuanwu de Sacrificio se estrelló por un momento. No podía tragarse el pico sin importar qué, incapaz de cerrar la boca, pero tampoco quería aflojar la boca. ¡Finalmente salió disparado de su caparazón!

Tenía miedo de cómo Wei WuXian lo picaba mientras estaba dentro de su caparazón. Como si quisiera escapar, trató con todas sus fuerzas de exprimir su cuerpo, tan fuerte que la delicada carne que había estado escondida debajo de su armadura también fue revelada. Y Lan WangJi ya había colocado la cuerda delante del agujero de su cabeza. Él había estado esperando desde hace mucho tiempo. Tan pronto como el Xuanwu salió corriendo, tiró del cordón con fuerza y lo rasgueó. ¡La cuerda del arco vibró y cortó su carne!

La bestia no podía ni entrar ni salir, reprimida por los ataques de los dos. Era una bestia deformada y no verdaderamente divina. Para empezar, nunca tuvo mucha inteligencia. Bajo el dolor, se había vuelto completamente loco, agitando la cabeza y la cola mientras arrasaba en el agua oscura. Cayó dentro de un gran remolino, levantando olas rompientes. Pero, sin importar lo que hiciera, uno de los dos se pegó firmemente a su boca para que no pudiera comer nada mientras que el otro usó una cuerda para estrangular su delgada región vital, cortándola centímetro a centímetro. A medida que el corte se hizo más profundo, ¡su sangrado también empeoró!

Lan WangJi tiró con fuerza del acorde, negándose a aflojarse ni siquiera por una fracción de segundo. Se mantuvo durante seis horas.

Seis horas después fue cuando el Xuanwu de Sacrificio finalmente dejó de moverse.

La región vital de la bestia casi se había separado del resto de su cuerpo debido al acorde de Lan WangJi. Habiendo sobreexigido su fuerza, sus propias palmas también estaban cubiertas de sangre y cortes. El titán de una concha flotaba sobre el agua. La piscina ya había sido teñida de un tono púrpura de rojo visible a simple vista. El olor a sangre era tan denso que podría confundirse con un estanque del purgatorio.

Con un plop, Lan WangJi saltó al agua y nadó hacia su cabeza. Los ojos del Xuanwu estaban muy abiertos. Sus pupilas ya se habían atenuado, pero su boca aún mordía con fuerza.

Lan WangJi, “¡Wei Ying!”

Ningún sonido salió de la boca de la bestia.

Lan WangJi extendió la mano de inmediato, agarró las dos filas de colmillos y los obligó a separarse. Nadando en el agua sin nada que pudiera usar para sostenerse, solo pudo abrirlos después de esforzarse durante bastante tiempo. En el interior, vio una espada de hierro negro clavada en la boca de la bestia. Tanto la punta como el mango habían perforado profundamente su carne. La hoja ya había sido forzada en una curvatura.

Todo el cuerpo de Wei WuXian estaba acurrucado en forma de camarón. Con la cabeza hacia abajo, sus manos aún aferradas a la hoja no tan afilada de la espada. Casi se había deslizado en la garganta del Xuanwu. Lan WangJi agarró su solapa de inmediato y lo sacó. Tan pronto como las mandíbulas de Xuanwu se aflojaron, la espada de hierro se deslizó en el agua y se hundió hasta el fondo.

Con los ojos bien cerrados, Wei WuXian yacía sin fuerzas sobre el cuerpo de Lan WangJi, con un brazo alrededor de su hombro. Sosteniendo su cintura, Lan WangJi flotó sobre el agua ensangrentada con él, “¡Wei Ying!”

Sus manos temblaban ligeramente. Justo cuando estaba a punto de tocar la mejilla de Wei WuXian, Wei WuXian de repente se estremeció y se despertó, “¿Qué está pasando? ¿Lo que está sucediendo? ¿Está muerto? ¡¿Está muerto?!”

Se dejó caer ligeramente, haciendo que los cuerpos de ambos se hundieran más profundamente en el agua. El brazo de Lan WangJi se apretó alrededor de su cintura, “¡Lo está!”

La mirada de Wei WuXian estaba en blanco, como si tuviera problemas para darse cuenta de lo que estaba pasando. Solo respondió después de pensar por un momento: “¿Está muerto? Está muerto… ¡Genial! Está muerto. Más temprano siguió gritando, gritando mientras rodaba, y luego me desmayé. Oh cierto, el agujero! El agujero bajo el agua. Rápido vamos. Salgamos por el agujero.

Lan WangJi sintió que su comportamiento era extraño, “¿Qué pasa?”

Wei WuXian de repente se puso enérgico, “¡Nada! Salgamos lo antes posible. No hay tiempo que perder.”

De hecho, no había tiempo que perder. Lan WangJi asintió, “Te llevaré”.

Wei WuXian, “No hay necesidad…”

Sin embargo, el brazo derecho de Lan WangJi todavía estaba envuelto como un cinturón de hierro alrededor de su cintura, diciendo en un tono irrefutable: “Respira”.

Sumergirse bajo el agua en tal aturdimiento probablemente no fue la mejor idea. A Wei WuXian tampoco le gustaba obligarse a sí mismo y asintió. Los dos respiraron hondo y se sumergieron en el agua.

Un momento después, dos salpicaduras brotaron del agua de color rojo púrpura. Los dos se escabulleron de nuevo.

Wei WuXian escupió una bocanada de agua ensangrentada y se limpió la cara, cubriéndola con el rojo púrpura. Se veía incluso peor que antes, “¿¡Qué pasa!? ¡¿Por qué no hay un agujero?!”

De hecho, Jiang Cheng había dicho que había un agujero en el fondo de la piscina capaz de dejar pasar a media docena de personas a la vez, y los otros discípulos ya escaparon del agujero. Wei WuXian originalmente había pensado que no se podía encontrar porque estaba bloqueado por el cuerpo de Xuanwu, pero el cadáver de Xuanwu ya estaba en un lugar diferente, pero todavía no había ningún agujero donde solía estar su cuerpo.

El agua goteaba por el cabello mojado de Lan WangJi. Él no respondió. Los dos se miraron. Ambos pensaron en una posibilidad abrumadora.

Era probable que… Bajo el intenso dolor, cuando el Xuanwu de Sacrificio agitaba sus extremidades con locura, sacudió las rocas bajo el agua o pateó en un lugar determinado, causando que el único agujero por el que podían escapar… fuera bloqueado.

Wei WuXian luchó por salir del brazo de Lan WangJi. Se sumergió en el agua. Lan WangJi lo siguió. Sin embargo, después de buscar durante mucho tiempo, todavía no pudieron encontrar ningún agujero. Ni siquiera uno que pudiera dejar pasar a una sola persona.

Wei WuXian, “¿Qué hacemos ahora?”

Después de un momento de silencio, Lan WangJi respondió: “Subamos primero”.

Wei WuXian agitó las manos, “… Subamos”.

Ambos fueron drenados de toda energía. Nadaron lentamente hacia la orilla. Cuando salieron del agua, ambos estaban cubiertos de un tono púrpura sangriento. Wei WuXian se quitó la ropa. Escurriéndolos y arrojándolos al aire, no pudo evitar maldecir, “¿Estamos jugando con nosotros o qué? Estaba pensando que si nadie venía a ayudarnos, no seríamos capaces de matarlo aunque quisiéramos, y por eso lo hice. Y ahora, por fin lo tenemos muerto, y el hijo de puta hizo colapsar el agujero. ¡Mierda!”

Al escuchar el ‘joder’, las cejas de Lan WangJi se torcieron. Quería decir algo, pero se contuvo.

Wei WuXian arrojó su ropa mientras maldecía. De repente, sus piernas cedieron. Lan WangJi se abalanzó a tiempo para atraparlo. Apoyándose en su mano, Wei WuXian habló: “Está bien, está bien. Usé toda mi energía. Oh, cierto, Lan Zhan, ¿viste que estaba sosteniendo una espada cuando estaba en su boca? ¿Adónde fue la espada?

Lan WangJi, “Se hundió bajo el agua. ¿Hay algo al respecto?”

Wei WuXian, “¿Se hundió? Olvidalo entonces.”

Cuando estaba agarrando la espada, seguía escuchando una avalancha de gritos junto a sus oídos. Su cuerpo se sentía frío y su cabeza daba vueltas. La espada de hierro debe haber sido algo especial. El Xuanwu de Sacrificio había consumido al menos a cinco mil personas. Cuando las personas fueron arrastradas a su caparazón, con el cuerpo aún intacto, tenía que haber algunos que todavía estuvieran vivos. La espada podría haber pertenecido a un cultivador que había sido comido. Había estado escondido durante al menos cuatrocientos años dentro del montículo de cadáveres del caparazón. Manchado por el dolor y el resentimiento de innumerables humanos, tanto vivos como muertos, había escuchado sus gritos.

Wei WuXian había querido quedarse con la espada y examinar el hierro correctamente. Sin embargo, ahora que se había hundido y estaban atrapados aquí, sin poder escapar, parecía apropiado dejar el asunto. Si lo mencionara demasiado y Lan WangJi se diera cuenta de lo que quería decir, volverían a estar en desacuerdo. Wei WuXian agitó las manos. Realmente no hay nada bueno en esto, ¿verdad?

Continuó arrastrando las piernas hacia adelante. Lan WangJi lo siguió en silencio. Unos pasos más tarde, las piernas de Wei WuXian volvieron a fallar.

Y Lan WangJi lo atrapó de nuevo. Esta vez, se llevó una mano a la frente. Después de contemplar por unos momentos, habló: “Wei Ying, tú… eres tan cálido”.

Wei WuXian también se llevó la mano a la frente, “Lan Zhan, también eres muy cálido”.

Lan WangJi retiró su mano y habló en un tono tibio: “Eso es porque tu mano está fría”.

Wei WuXian, “Creo que me siento un poco mareado”.

Hace unos cuatro o cinco días, puso todas las hierbas en la bolsita de perfume en la pierna de Lan WangJi. Solo limpió la marca en su pecho unas pocas veces. En los últimos días, no había descansado bien y solo había estado hurgando en el montículo de cadáveres y el agua de la piscina. Su lesión finalmente había empeorado.

Wei WuXian tenía fiebre.

Después de manejar por un tiempo, Wei WuXian se sintió cada vez más mareado. No podía caminar más, así que decidió simplemente sentarse donde estaba, reflexionando: “¿Cómo pude tener fiebre tan fácilmente? No he tenido fiebre en años.”

Lan WangJi no tenía ganas de expresar su opinión sobre la parte ‘tan fácilmente’ de sus palabras, “Acuéstate”.

Wei WuXian hizo lo que le dijeron. Lan WangJi tomó su mano y comenzó a pasarle energía espiritual.

Aunque había estado mintiendo por un tiempo, Wei WuXian pronto se sentó de nuevo. Lan WangJi le dijo: “Acuéstate correctamente”.

Wei WuXian retiró su mano, “No necesitas darme nada. No te queda mucho para ti.”

Lan WangJi tomó su mano nuevamente y repitió: “Acuéstate correctamente”.

Hace unos días, Lan WangJi se quedó sin energía y se asustó y se burló de él. Esta vez, fue el turno de Wei WuXian de perder la energía para que él hiciera lo que quisiera.

Pero, incluso cuando estaba acostado, a Wei WuXian no le gustaba la soledad. Poco después, comenzó a quejarse: “Es demasiado difícil, es demasiado difícil”.

Lan WangJi, “¿Qué quieres?”

Wei WuXian, “Quiero acostarme en otro lugar”.

Lan WangJi, “¿Dónde te gustaría estar, en un lugar así?”

Wei WuXian, “Déjame tomar prestado tu regazo por un tiempo, ¿no?”

Lan WangJi habló con una cara inexpresiva: “Deja de hacer el tonto”.

Wei WuXian, “Lo digo en serio. Mi cabeza está tan mareada. No eres una niña; ¿Por qué no puedo tomarlo prestado por un rato?”

Lan WangJi, “Incluso si no soy una niña, no puedes simplemente acostarte”.

Al ver que comenzó a fruncir el ceño, Wei WuXian respondió: “No estoy bromeando. Tú eres el que debería dejar de hacer el tonto. Yo me rehuso a aceptar esto. Lan Zhan, dime, ¿por qué?”

Lan WangJi, “¿Qué por qué?”

Wei WuXian logró darse la vuelta y acostarse boca abajo en el suelo, “De todas las demás personas, no hay nadie a quien no le guste en secreto a pesar de decir que soy molesto. ¿Por qué, cuando eres tú, nunca me miras bien? Contamos como si hubiéramos vivido juntos la muerte, ¿no? Ni siquiera quieres prestarme tu regazo para que me acueste y me estás sermoneando de nuevo. ¿Eres un anciano o qué?”

Lan WangJi respondió con una voz fina: “Estás delirando”.

Quizá estaba realmente delirando. No mucho después, Wei WuXian se había quedado dormido.

Cuando estaba durmiendo, sintió que su posición acostada no era tan mala. Parecía que realmente estaba acostado en el regazo de alguien. Una mano fría se posó sobre su frente. Se sentía bastante cómodo. Feliz, rodó todo lo que quiso y no hubo nadie que lo regañara. Cuando rodó por el suelo, incluso le acariciaron suavemente la cabeza antes de que lo levantaran y lo pusieran en el regazo nuevamente.

Pero, cuando se despertó, todavía estaba tirado en el suelo. Lo que había reemplazado al regazo era un montón de hojas detrás de su cabeza, que se sentía un poco mejor que antes. Lan WangJi estaba sentado bastante lejos de él. Se había iniciado una fogata. La luz del fuego se reflejaba en sus mejillas como si fuera jade, cálido y gentil.

Wei WuXian pensó para sí mismo: Por supuesto que fue un sueño.

El camino por el que los dos habían querido escapar fue cortado. Atrapados dentro de la cueva, tuvieron que esperar a que la Secta YunmengJiang los rescatara y pasaron dos días más. En los dos días, Wei WuXian siempre había tenido fiebre baja, durmiendo antes de despertarse antes de volver a dormir. Todo dependía de Lan WangJi para pasarle la energía espiritual que pudiera lograr para mantener su condición actual y asegurarse de que no empeorara.

Wei WuXian, “Ugh. Es muy aburrido.”

Wei WuXian, “Realmente es muy aburrido”.

Wei WuXian, “Es demasiado silencioso”.

Wei WuXian, “Ahhh”.

Wei WuXian, “Tengo hambre. Lan Zhan, ¿por qué no te levantas y me haces algo? Hazme algo de esa carne de tortuga.”

Wei WuXian, “No importa, preferiría no hacerlo. La carne de las bestias devoradoras de hombres como esta definitivamente está podrida. No deberías moverte después de todo.”

Wei WuXian, “¿Por qué eres así, Lan Zhan? Eres tan aburrido. Tu boca está cerrada y tus ojos están cerrados; no me hablas y no me miras. ¿Estás en Zen o eres un monje o algo así? Cierto, su fundador realmente era un monje. Me olvidé.”

Lan WangJi, “Cállate. Todavía tienes fiebre. No hables. Conserva tu fuerza.”

Wei WuXian, “Finalmente me respondiste. ¿Cuántos días hemos estado esperando? ¿Por qué nadie ha venido a rescatarnos todavía?”

Lan WangJi, “Ni siquiera ha sido un día”.

Wei WuXian se cubrió la cara, “¿Por qué es tan difícil? Debe ser porque estoy contigo. Jiang Cheng debería haber sido el que se quedó. Incluso discutir con él sería más interesante que estar así contigo. ¡Jiang Cheng! ¡¿Dónde demonios estás?! ¡¡¡Casi han pasado siete días!!!”

Lan WangJi clavó una rama en el fuego, logrando de alguna manera darle el aire de una espada. Extendiéndose por todas partes, las chispas bailaron en el aire. Habló con frialdad: “Descansa”.

Wei WuXian se acurrucó en un camarón nuevamente, mirándolo, “¿Hablas en serio? Me acabo de despertar y me dices que descanse. ¿De verdad odias tanto ver mi versión despierta?”

Tomando la rama, Lan WangJi respondió con calma: “Estás pensando demasiado”.

Wei WuXian, absolutamente nada funciona con él. No es para nada tan interesante como lo era hace unos días, la cara tan oscura como el fondo de una sartén, hablando con un tono real, incluso mordiendo a los demás cuando estaba enojado. Pero uno no debería esperar ver a un Lan Zhan tan fácilmente. Probablemente no sería capaz de volver a verlo hasta el final de mi vida.

Habló, “Estoy tan aburrido. Lan Zhan, hablemos. Tu puedes empezar.”

Lan WangJi, “¿Cuándo solías dormir?”

Wei WuXian, “Tu comienzo es muy aburrido. Es tan seco que realmente me hace no querer continuar. Pero todavía voy a darle un poco de cara y continuar. Déjame decirte: en Lotus Pier, nunca he dormido antes de la una de la mañana. A menudo me quedo despierto toda la noche”.

Lan WangJi, “Conducta impropia. Un mal habito.”

Wei WuXian, “¿Crees que todos son como la gente de tu secta?”

Lan WangJi, “Tiene que parar”.

Wei WuXian se tapó los oídos, “Estoy enfermo. Tengo fiebre, hermano, ¿no puedes decir algo más amable? ¿Y hacer que el pobre, pobre de mí se sienta mejor?

Nada salió de la boca cerrada de Lan WangJi. Wei WuXian, “¿No sabes qué decir? Bien, debería haberlo sabido. Entonces, si no sabes qué decir, ¿puedes cantar? ¿Qué tal si cantas una canción?

Originalmente había sido un comentario improvisado. Estaba charlando con Lan WangJi para pasar el tiempo y no esperaba en absoluto que estuviera de acuerdo. Sin embargo, después de unos momentos de silencio, una voz baja pero suave resonó suavemente a través de la cueva hueca.

Lan WangJi realmente comenzó a cantar.

Wei WuXian cerró los ojos, se dio la vuelta y extendió sus extremidades, “Suena bien”.

Él preguntó: “¿Cómo se llama?”

Lan WangJi pareció murmurar algo. Wei WuXian abrió los ojos, “¿Cómo se llamaba de nuevo?”

Notas

Ropa interior: solo para reiterar, la ropa interior mencionada aquí no es ropa interior real de hoy en día. Es como una bata de dormir que uno usa debajo de la túnica exterior. No solo compartieron ropa interior (aunque probablemente lo hagan, en el futuro)>

El agua que se usa para lavar la ropa: esto se deriva del proverbio chino de ‘no tocar el agua de manantial’, lo que significa que uno se preocupa demasiado por estar limpio o es lo suficientemente rico como para no tocar el agua fría de primavera al lavar la ropa.
 

AtrásBLMenúSiguiente

 

error: Content is protected !!